Prompt Library / Act as a Translator (Any Language) / for Claude

Act as a Translator (Any Language) Prompt for Claude

This is the Claude version of the act as a translator (any language) prompt: translation that keeps tone and idiom, with the tricky choices explained. It is formatted the way Claude takes prompts best. Free — copy it, replace the bracketed parts, and paste it in.

The prompt

✎ Editable — click in, customize or extend this prompt, then copy. Your edits copy with it.Take this prompt into the Generator and customize it to your own specification →

Using this prompt with Claude

Claude follows structured prompts most reliably when the parts are wrapped in XML tags, which is why this version is formatted that way. Its long context window means you can paste large source text inside the tags without trimming.

Replace the bracketed placeholders — [SOURCE LANGUAGE], [TARGET LANGUAGE], [TEXT] — with your own details before pasting.

Other versions and customization

See all model versions of this prompt, or open the prompt gateway to build a custom prompt from your own one-line goal, formatted for Claude or any other model.

More Claude prompts

Act as a Linux Terminal for Claude Act as an English Translator and Improver for Claude Act as an Interview Coach for Claude

Mpromp2 — the AI Prompt Generator. Every prompt in this library is free to use, including commercially.